当配音演员穿到年代文 第187节
叶老师:“……”她知道李潇潇跟苗秀心感情好,李潇潇是肯定不会坑苗秀心的,如果真的是她推荐苗秀心,那这任务应该还是靠谱的。
她转头看向苗秀心:“小苗。”
苗秀心起身走了出来,来到两人跟前。
刚才听冯山说是李潇潇推荐的,她就已经马上反应过来了,这十有八九是李潇潇之前私底下跟她说过的秘密项目。
李潇潇之前就跟她说了,如果有机会搭上这项目的话,让她一定要参加。
于是苗秀心主动配合,在经过叶老师的同意之后,跟着冯山走了。
而另一边,在文艺俱乐部里,周冬阳在等着苗秀心的到来,同时又跟李潇潇讨论了一些事情。
之前他问了李潇潇关于人声乐器化和乐器人声化的看法,李潇潇说完前者后,他让她现场示范一下,结果让他很满意,两人随后又探讨了一下乐器人声化。
人声器乐化是人模仿乐器,而乐器人声化则相反,是演奏者让乐器发出的声音仿佛在说话,让乐声带上人的情感。
颤音,揉腔等等,演奏家们在操控乐器时,需要根据意境灵活运用。
苏轼的词中在描述洞箫的声音“如泣如诉”,就是乐器人声化的一个体现。
这种演奏方式,对于塑造戏剧中的情感氛围,能起到极大的作用。
这些技巧在二十一世纪里是再寻常不过了,但对于这个年代的艺术家来说,离发展成一套完整的理论体系,还有十分远的距离。
李潇潇将自己所了解过的相关知识,简单地总结了一下,朝周冬阳说了出来。
虽然这姑娘表示自己唱不了京剧,但显然她对这些理论都很熟悉,而现在周冬阳邀请的这批演奏家们还在练习当中,有的人沉浸在过去的演奏方式中,需要别人来协助理解,而这姑娘能充当这个辅助角色。
周冬阳已经决定要将她纳入项目参与者中了,将项目的大概内容告诉了她。
这内容跟李潇潇之前猜的差不多,但周冬阳给她补充了很多具体而有用的信息。
他现在正在愁老演员们不愿意唱戏曲,他们担心录像会成为新的“罪证”。
“既然是这样,那我们就打消他们的疑虑好了。”李潇潇想了想,说,“他们担忧的点在于不相信项目组,怕万一录像了,项目组拿着这些铁证,会不会对他们不利。”
“我们可以邀请京市军区的部队演员,让他们当着老艺术家们的面,唱几段现在外面不能唱的折子戏,然后也把这些折子戏录下来。”
“他们看到连根正苗红的演员都唱,亲眼看到这些示范,就能明白这样录是真的不会产生什么问题,而且这是按照国家指示完成任务,是一件值得骄傲的事情。”
周冬阳听完后,连连点头,朝李潇潇竖起大拇指,感叹道:“好主意!”
两人又聊了一下其他内容,周冬阳的想法,李潇潇总能跟得上,这让周冬阳产生了想要直接将人从光州军区调到京市的想法。
没过多久后,冯山带着苗秀心进来了。李潇潇站在周冬阳背后,朝苗秀心飞快地眨了眨眼睛。
虽然李潇潇朝周冬阳推荐了苗秀心,但周冬阳依旧遵循流程,先和苗秀心交谈了一番,跟刚才李潇潇的过程差不多。
苗秀心本身就是京剧演员,在周冬阳要求示范后,现场演了一个唱段,毫无意外地让周冬阳折服了,顺利地通过了测试。
李潇潇知道自己的情况,见苗秀心已经来了,她又朝周冬阳说:“周主任,其实苗秀心同志就能同时指导其他演员,在宝安县文工团的手,她就是这么干的。”
她顿了顿,摆出一副为难的模样:“交流会那边,今年上面下了命令,交流表演选的是咱们军区的《回家》,要是少一个演员的话……”
不用她说,其他人也都明白她的意思。
要是她不能出演,这话剧少的就是主演,可就没法成型了。
苗秀心也马上朝周冬阳说:“周主任,她说得没错,我可以做好给其他演员的引导工作,也不会耽误自己的演出录像。”
既然两名演员都这么说了,冯山也在周冬阳耳边说了几句悄悄话,大致就是告诉他,叶老师那边有点不满。
确实如叶老师所说,京市军区地位特殊,光州军区在最南边,他们一下子就抽调了人家两名学生,其中一名还是重要演出的主演。
既然苗秀心能一个顶俩,他们这边也就没必要两个人都占着了。
只是,李潇潇已经知道了这项目的内容……周冬阳朝她说:“小李同志啊,这项目可是秘密项目啊。”
李潇潇何其上道,马上就说:“周主任放心,出了这道门我就什么都不记得了。”
周冬阳被她这话逗笑了,摆摆手,又觉得有点遗憾,做最后的尝试:“虽说都是大军区,但京市跟光州还是很不一样的。咱们文化部现在也缺人,小李想过来京市发展吗?”
没想过,也不想,她可是明年要去沪市的人呢!
李潇潇心里这么想着,但脸上还是一副十分谦虚的样子:“我在光州军区还有很多要学习的地方呢!”
这一句话回答得婉转又得体,周冬阳更加可惜了——这么会说话,这要是挖到他这边来,跟老演员们的交流都交给她,肯定十分省事!
几个人还在说话,外面一名年轻战士快步跑进来,一脸为难地朝周冬阳说:“周主任,您快出来看一下,外头有人找您。”
周冬阳今晚一下子解决了不少难题,连疲惫都被一扫而空,正高兴着呢,还想跟两名厉害的小年轻多聊几句,一下子被扫了兴,皱着眉问:“谁啊?”
小战士额上冷汗都流下来了:“是光州军区的重锋团长。”
第119章 一百遍
文化部借用文艺俱乐部的事情并不是什么秘密,在里面进行的工作对外公开是“光荣项目”,人员进出都很严格。
这项目倾注了很多人力财力,享受的待遇跟样板戏小组一样,都是文化摄制工作中的最高待遇。
因为时间紧迫,而且地方也大,是一个庭院,里面能划分出宿舍,所以很多演员和工作人员也干脆住在里面,来访客人也限制要求,大门外有战士驻守。
站岗的战士能拦普通百姓,能拦其他单位职工,但拦不住他们的上级。
虽然重锋已经调任光州军区,但重建忠还在京市,而重锋是直接带着重师长的话来的,能直接当通行令。
不过重团长也是讲道理的人,并没有直接要求进去,而是让战士进去传话:要不让周主任出来,否则就是他要进去找人了。
重团长说话的时候脸上没什么表情,目光锋锐,小战士顿时感觉一阵压力,匆匆忙忙就进去找周冬阳了。
周冬阳其实已经跟李潇潇说得差不多了,但也知道重锋过来的目的是什么。
人家小姑娘过来这边也没多久,这小重团长就找上门来了,怕不是已经从别的渠道知道了项目内容。
这要是搞不好就产生什么误会了,周冬阳当然要解释两句,那总不能都站在门口说吧?
于是,周冬阳只得朝小战士说:“小吴,你去把重团长请到会客厅。我马上就过去。”
战士小吴应了一声,回头快步朝大门走去。
重锋这么快就过来,李潇潇也十分惊讶,周冬阳朝她笑了笑,说:“我也好久没见重团长了,既然他来了,刚好也说几句话,小李跟我一起过去吧他估计也是来找你的。”
让重团长先见到人,那总能先让他放心吧?
李潇潇点点头,周冬阳又看向苗秀心,说:“那小苗明天开始就参加项目工作了,待会儿你先回去收拾一下东西,有人开车接送你,咱们这儿有宿舍,条件还可以的,今晚就住进来吧,交流团那边我们会负责沟通的。”
这样一来,苗秀心就不用再和叶老师那边解释了。她应了一声:“好的。”
李潇潇冲她眨了眨眼,两人之间自有默契,不用说出口,她也知道李潇潇的眼神是在说“加油”。
苗秀心轻轻点了一下头,眼里带了点笑意。
安排好一切之后,周冬阳带着李潇潇往会客厅走,两人前脚刚进去,重锋也正好赶到过来了。
李潇潇朝他挥了挥手,眉眼弯弯:“团长。”
重锋一进来就看到她了,见她一副兴高采烈的模样,就想起去年她在长城跟配音组那几个人相处的情形。
他当然明白,所有工作都是上面安排下来的,但有的人适合做,有的人不适合碰,跟本身的能力无关。
哪怕能力再高,但如果牵扯到其他事情,将来就是无穷无尽的麻烦。
可对方是周冬阳,身份职级放在那儿,加上项目就是打着光荣而秘密的名义,很容易就能将人招进来。
重锋还不太清楚周冬阳和李潇潇的交谈,但不管如何,他的目的都是——
“我来接你回去。”
说着,他的目光又落到了周冬阳脸上:“周主任,借人都要有正式函件,你直接派个人过来把李潇潇同志接走,不合规。”
项目组之前在邀请其他人时,确实一直都有下发函件,其实大家也都知道,这是流程的其中一环,各单位平时来往有时候也不打函件,直接说一声,也是免了手续的麻烦,毕竟各单位间也经常互相帮助。
更合理,这项目特殊,本来就有特殊处理的方式,所以叶老师之前才没法拦。
当然,如果这位重团长真要跟他争论,牵扯到的人就比较多了,总不能把上面的领导请过来,跟他说项目组确实就能这样的。
要是这点小事都麻烦上级,那他这个主任也不用做了。
“不是借人……”周冬阳微微一笑,耍了一手太极,“就是最近遇到了点艺术上的问题,听说李潇潇同志在配乐上也有点心得,所以请过来讨论一下。”
说着,他又转头看向李潇潇:“对吧,小李”
苗秀心还在周冬阳的项目组,李潇潇当然不好跟周冬阳唱反调。
而且,这项目对于大多人来说,看着是做明面上被禁止的事情,但实际上已过了明年十月,所有参加过项目的人,就都是保护传统戏曲文化的大英雄。
李潇潇“嗯”了一声,朝重锋说:“团长,我没有参加这个项目。”
重锋有点意外,但这显然要比他预想中的好太多。他朝周冬阳说:“是我误会了。”
周冬阳心里知道这重团长没有误会,只是这位小李同志不愿意参加,加上苗秀心同志能替代她,所以他才没有继续劝说。
只要小李同志回头跟重团长一说,这里面的门门道道,重团长又怎么会想不到呢只是,现在是双方都有台阶了,也就没必要闹大。
周冬阳一脸和气地说:“没关系,确实也是我着急了点,这才让大家发生了误会,说开了就好。”
双方客套了几句之后,互相告别,重锋和李潇潇离开了文艺俱乐部,周冬阳还一直相送到大门口,看着他们的车驶远了之后再回去。
李潇潇坐在副驾驶位上,一脸好奇地说:“团长,我还以为你会晚点再来呢!”
“我不放心。”重锋看着前路,小心而快速地开着车,“叶老师跟我说的,她也不清楚是什么事情,但她说是秘密项目,我就去找人问了一下。”
重锋没有说是问的谁,他顿了顿,又说:“潇潇,我以为你会参加这个项目。”
尤其是刚才看到她那么高兴的时候,让他想起她在写剧本或者演出时,一旦很投入,就也会这样高兴。
李潇潇笑了笑,把手搭在窗边,指尖有节奏地轻轻点着:“这个项目那么重要,演员都要做背景调查。我被肖恩带去过香岛,这事儿止在咱们区,但我要是参加这项目,调查时就会牵扯到这件事,很麻烦。”
尽管她回来之后,已经进行过思想学习,但精神上的事情没有实质,她不清楚项目要求的标准是什么,多一事不如少一事,她本来就没想进去。
苗大师的背景简单又干净,进这项目组没有问题,而李潇潇的目的,从头到尾都是将七十年代末八十年代初的配音巅峰,延续到二十一世纪。
进入沪市电影译制厂,也只是第一步。
而现在,她离这第一步都还远着,在这之前,她不能出任何问题。
听到李潇潇这么说,重锋心里十分欣慰,但同时又有一点难以言喻的感觉。他笑了笑,说:“潇潇,你长大了。”
李潇潇撇了撇嘴,身子一歪,抬起手撑着头,转过脸看着重锋,小声嘟囔:“重团长,李潇潇同志早就已经是一名成熟稳重的好同志了。”